中国生態環境部、住宅都市農村建設部および国家発展改革委員会は2019年4月29日、「都市汚水処理の品質・効果向上3カ年行動計画（2019～2021年）」（以下、「計画」）を通達した。生態環境部などによると、「計画」は、汚水管網[1]の全エリア網羅や水質向上などの目標を達成するために作成されたものである。「計画」の主な内容は下記のとおり。
主要目標
- 地級レベルとそれ以上レベルの都市の市街化区域における生活汚水の直排口[2]をなくすこと；
- 生活汚水の処理施設のない地域（城中村[3]、古い住宅街および都市と農村の隣接地域）における汚水処理施設の設置；
- 黒臭水域をなくすこと；
重点任務
- 汚水管網の点検と定期的な検測を行う制度を導入すること；
- 生活汚水の収集・処理施設の改造および建設を推進すること；
- 管網の建設に関する品質管理システムを完備すること：管網用材料の管理および偽造品・粗悪品の取り締まりを強化する；建設工程の監督を厳格的に実施する；
- 汚水排出の管理を強化すること：工業企業による汚水の直排および雨水口、雨水管網への汚水排出が禁止される；
- 工業企業の排水管理を規範化すること：企業の排水に対する現地政府の関係部門による評価に基づき、排水の汚染物が当該都市の処理施設により処理できないとされた場合、汚水管網への排水が禁止される；処理できるとされた場合は、そのまま引き続き排水できるが、排汚許可を取得し、排出管網の位置、排水方式、主な汚染物などの情報を一般に公開しなければならないこととなる；
- 川や湖の水位と排出口の位置を調整すること；
- 管網のメンテナンス制度を完備すること；
上述の計画原文は、下記のURLより閲覧できる（中国語簡体字）。
http://www.mohurd.gov.cn/wjfb/201905/t20190509_240490.html
[1] 「管網」とは、排水を収集し処理するための水道ネットワークである。
[2] 「直排」とは、汚水を処理せずそのまま公共用水域へ排出するという意味である。
<a href=”#_ftnref3″ name=”_ftn3″>[3] 都市の中にある村落の意味であり、中国で進行する都市化の過程でみられる特有の現象である。
