ベトナム天然資源環境省は、2020年5月5日、「水資源の探査・開発・使用、水源への排水、地下水掘削における許可書承認または気候水文情報の開発・使用の手数料の納付に関する通達36/2020/TT-BTC」を制定した。本通達の有効期限は2020年5月5日から12月31日までとなる。

原文は下記URLよりダウンロード可能である。
http://www.monre.gov.vn/VanBan/Pages/ChiTietVanBanHanhChinh.aspx?pID=211

水資源の探査・開発・使用、水源への排水、地下水掘削における許可書承認の為の納付金額

2020年5月5日から12月31日までの期間における納付金額は、財務省公布の「水資源の探査・開発・使用、水源への排水、地下水掘削における許可書承認の為の納付に関する通達270/2016/TT-BTC」で規定される料金表で定めた金額の8割となる。その後、2021年1月1日からは、納付金額は通達270/2016/TT-BTCの料金表に再び従うこととなる。

気候水文情報の開発・使用の納付金額

2020年5月5日から12月31日までの期間における納付金額は、財務省公布の「気候水文情報の開発・使用の納付に関する通達197/2016/TT-BTC」で規定される料金表で定めた金額の7割となる。その後、2021年1月1日からは、通達197/2016/TT-BTC号の料金表に再び従うこととなる。